Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche:
Charmantes Haus in der Urbanisation Vistamar mit Blick auf das Meer und die Berge. Wir präsentieren Ihnen dieses gemütliche Haus, das sich in der Urbanisation Vistamar befindet, ideal zwischen Sant Pol und Sant Cebrià gelegen, mit einfachem Zugang zur Autobahn. Diese Immobilie gehört zu einer exklusiven Gemeinschaft von 6 Häusern, die über hervorragende gemeinschaftliche Einrichtungen verfügen, darunter einen Pool, einen Tennisplatz und einen kleinen Spielplatz.
Das Haus verfügt über einen schönen privaten Garten mit Grillplatz, ideal für Mahlzeiten im Freien, sowie eine Terrasse, die perfekt zum Entspannen ist. Zudem gibt es eine halboffene Garage mit Platz für ein Auto.
Im Inneren finden Sie ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit Kamin, eine komplett ausgestattete Küche mit Erdgas, 2 vollständige Bäder und 4 komfortable Schlafzimmer, die alle darauf ausgelegt sind, maximalen Komfort zu bieten. Von dem Haus aus können Sie beeindruckende Ausblicke sowohl auf die Berge als auch auf das Meer genießen, was dieser Immobilie einen besonderen Reiz verleiht.
Das Gebäude ist mit Klimaanlage und Wärmepumpe, hochwertigen Aluminiumfenstern und Erdgasheizung ausgestattet, um das ganze Jahr über Komfort zu gewährleisten.
Wichtig: Die Übergabe und Unterzeichnung des Verkaufsvertrags ist ab dem 1. Januar 2025 geplant.
LAGE UND UMGEBUNG:
Sant Cebrià de Vallalta, im Herzen des Maresme gelegen, ist ein charmantes Dorf, das die Ruhe der Natur mit der Nähe zur Küste kombiniert. Umgeben von üppigen Wäldern und Bergen bietet es eine idyllische Umgebung für alle, die einen entspannten Lebensstil suchen, fernab vom Stadtlärm, aber mit einfachem Zugang zu Barcelona und Girona. Diese malerische Gemeinde zeichnet sich durch ihre grünen Landschaften, Wanderwege und Radstrecken aus, die ideal für Naturliebhaber sind. Sant Cebrià hat auch eine lebendige Gemeinschaft, lokale Märkte und traditionelle Feste, die die authentische essenz katalanischer Kultur widerspiegeln. Wenn Sie von einem Leben umgeben von Natur träumen, mit dem Meer nur wenige Minuten entfernt, ist Sant Cebrià de Vallalta der perfekte Ort, um Ihr Zuhause zu finden.